Elbette bir ağaçtan, zakkum ağacından yiyeceksiniz.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Elbette yiyeceksiniz zakkum ağacından!— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Elbette bir ağaçtan, zakkum ağacından yiyeceksiniz.— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kıyamet günü zakkum ağacının meyvelerinden yiyeceksiniz. O meyvelerin en kötü ve en iğrenç olanıdır.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationلَأٓكِلُونَ مِن شَجَرٖ مِّن زَقُّومٖElbette bir agaçtan, zakkum agacindan yiyeceksiniz.
— Diyanet Isleri - Turkish translationلَأٓكِلُونَ مِن شَجَرٖ مِّن زَقُّومٖDoğrusu bir zakkum ağacından yiyeceksiniz.