أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَآءَ ٱلَّذِي تَشۡرَبُونَ

Видели ли вы воду, которую вы пьете?
— Elmir Kuliev - Russian translation
أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَآءَ ٱلَّذِي تَشۡرَبُونَ

Видели ли вы пресную воду, которую вы пьёте?
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَآءَ ٱلَّذِي تَشۡرَبُونَ

Видели ли вы воду, которую пьете?
— Abu Adel - Russian translation
68) Видели ли вы воду, которую вы пьете, когда испытываете жажду?!
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم