— Elmir Kuliev - Russian translationوَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗاи низвели из облаков обильно льющуюся воду,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationوَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗاИ Мы низвели из туч, готовых пролить дождь, сильную, обильную воду, [[Дождь - единственный источник пресной воды на земле. Причина дождя - конденсация паров, образующихся в результате испарения воды океанов, морей и т.д. и превращения их в водяные капли, снежные кристаллы или в то и другое одновременно. Когда их объём увеличивается, они падают в виде дождя или града.]]
— Abu Adel - Russian translationوَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗاи низвели из выжимающих дождь [облаков] воду обильную,
14) Мы низвели из облаков, которым пришло время пролить дождь, обильно льющую воду,— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم