pero Yo lo registré todo en un libro.
— الترجمة الإسبانية
29. Y todo lo hemos registrado con precisión.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
29. Y todo lo hemos registrado con precisión.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا

pero Yo lo registré todo en un libro.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation