19. Dan Allah mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu lahirkan.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan Allah mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu lahirkan.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
19. Dan Allah mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu tampakkan.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
19. Allah mengetahui -wahai para hamba- amalan yang kalian sembunyikan dan amalan yang kalian perlihatkan, tidak ada sesuatu yang tesembunyi bagi Allah, dan Dia akan membalas kalian karenanya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ

Dan Allah mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu lahirkan.
— Indonesian - Indonesian translation