Surah An-Najm Ayat 39 – Terjemahan Bahasa Indonesia

39. Dan bahwa manusia hanya memperoleh apa yang telah diusahakannya,

— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق

dan bahwasanya seorang manusia tiada memperoleh selain apa yang telah diusahakannya,

— الترجمة الإندونيسية - المجمع

39. dan bahwa manusia hanya memperoleh apa yang telah diusahakannya,

— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية

39. Dan bahwa seseorang tidak mendapat pahala kecuali pahala amalnya yang telah ia kerjakan.

— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

dan bahwa manusia hanya memperoleh apa yang telah diusahakannya,

---

— Indonesian - Indonesian translation