این [پیامبر نیز] هشداردهنده‏اى است از [گروه] هشداردهندگان پیشین.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
این (پیامبر) هشدار دهنده‌ای از (قبیل) هشدار دهندگان پیشین است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
این رسولِ فرستاده‌ شده به‌سوی شما از جنس رسولان نخستین است.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
هَٰذَا نَذِيرٞ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَىٰٓ

این (پیامبر) هشدار دهنده ای از (قبیل) هشدار دهندگان پیشین است.
— Farsi - Persian translation