6. Tu reçois certes le Coran d’un Sage Omniscient.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ô Messager, ce Coran t’est révélé de la part d’un Dieu Sage dans Sa création, dans Sa gestion ainsi que dans Ses prescriptions et Connaisseur de tout ce qui a trait aux intérêts de Ses serviteurs.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ

Certes, c'est toi qui reçois le Coran, de la part d'un Sage, d'un Savant.
— Muhammad Hamidullah - French translation
Certes c’est toi qui reçois le Coran, de la part d’un Sage, d’un Savant.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله