20. (Yaitu) orang yang memenuhi janji Allah dan tidak melanggar perjanjian.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
(yaitu) orang-orang yang memenuhi janji Allah dan tidak merusak perjanjian,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
20. (yaitu) orang yang memenuhi janji Allah dan tidak melanggar perjanjian,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
20. Orang-orang yang menjawab panggilan Allah adalah orang-orang yang memenuhi apa yang telah mereka janjikan kepada Allah atau kepada hamba-hamba-Nya, mereka tidak melanggar perjanjian yang disepakati dengan Allah dengan lain-Nya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَٰقَ

(yaitu) orang yang memenuhi janji Allah dan tidak melanggar perjanjian,
— Indonesian - Indonesian translation