27. tetapi wajah Tuhanmu yang memiliki kebesaran dan kemuliaan tetap kekal.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan tetap kekal Wajah Tuhan-mu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
27. tetapi wajah Tuhanmu yang memiliki kebesaran dan kemuliaan tetap kekal.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
27. Dan wajah Rabbmu -wahai Rasul- yang mempunyai kebesaran, kebaikan dan kemuliaan terhadap hamba-hamba-Nya tetap kekal, tidak tersentuh oleh kefanaan selamanya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ

tetapi wajah Tuhanmu yang memiliki kebesaran dan kemuliaan tetap kekal.
— Indonesian - Indonesian translation