Suratu Ar-Rahman aya ta 39 – Fassarar Hausa

﴿ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ ﴾

To, a ran nan bã zã a tambayi wani mutum laifinsa ba, kuma haka aljani.
— الترجمة الهوساوية

فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ

To, a ran nan bã zã a tambayi wani mutum laifinsa ba, kuma haka aljani.
— Abubakar Mahmoud Gumi - Hausa translation