[در آنجا] میان آتش و آب داغ در حركتند؛
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(امروز آن‌ها) در میان آن و آب سوزان می‌گردند.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
میان آن و آب بسیار داغ سرگردان هستند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ

(امروز آنها) در میان آن و آب سوزان می گردند.
— Farsi - Persian translation