Güneş ve ay belli bir hesapladır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Güneş ve Ay bir hesaba bağlıdır.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Güneş ve ay bir hesaba göre (hareket etmekte) dir.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
İnsanların, yılların sayısını ve hesabını bilmesi için Güneş ve Ay kesin bir ilim ile takdir edildikleri gibi hareket etmektedirler.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ

Günes de ay da bir hesab iledir.
— Turkish - Turkish translation
ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ

Güneş ve ayın hareketleri bir hesaba göredir.
— Diyanet Isleri - Turkish translation