فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ

В них обоих есть от всех фруктов по паре.
— Elmir Kuliev - Russian translation
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ

В них (садах) - два вида всякого плода.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ

В них обоих [в этих двух садах] (имеется) из всех плодов по паре [по два вида].
— Abu Adel - Russian translation
52) В них обоих есть от всех фруктов, которыми наслаждаются, по два вида.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم