(62) And below them both [in excellence] are two [other] gardens -
— الترجمة الإنجليزية - صحيح انترناشونال
 62. And besides these two, there are two other Gardens (i.e. in Paradise).
— الترجمة الإنجليزية
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And lesser (Or: besides) than these two are two gardens,

— Dr. Ghali - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And besides these two, there are two other Gardens (i.e. in Paradise).

— Muhsin Khan - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And beside them are two other gardens,

— Pickthall - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And besides these two, there are two other Gardens,-

— Yusuf Ali - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And below them both [in excellence] are two [other] gardens -

— Sahih International - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

(55:62) And besides these two there shall be two other Gardens.9

— Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

There are two other gardens below these two.

— Abdul Haleem - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And besides these two, there are two other gardens (for the second category of the God-fearing),-

— Mufti Taqi Usmani - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And below these two ˹Gardens˺ will be two others.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran - English translation
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And below these two ˹Gardens˺ will be two others.

— Dr. Mustafa Khattab - English translation
And besides these two there will be two other gardens.
— الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
62. Below those two mentioned gardens are another two gardens.
— الترجمة الإنجليزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
Besides these two there are two other gardens.
— ترجمة معاني القرآن الكريم - عادل صلاحي