Her ikisinde de meyve, hurma ve nar vardır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Her ikisinde de çeşit çeşit meyve, hurma ve nar var.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
İkisinde de her türlü meyveler, hurma ve nar vardır.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bu iki Cennet'te de bol bol meyveler, büyük hurma ağaçları ve nar vardır.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فِيهِمَا فَٰكِهَةٞ وَنَخۡلٞ وَرُمَّانٞ

Ikisinde de her türlü meyva, hurma ve nar vardir.
— Turkish - Turkish translation
فِيهِمَا فَٰكِهَةٞ وَنَخۡلٞ وَرُمَّانٞ

İkisinde de türlü türlü meyveler, hurmalıklar ve nar ağaçları vardır.
— Diyanet Isleri - Turkish translation