8. Agar kamu jangan merusak keseimbangan itu.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Supaya kamu jangan melampaui batas tentang neraca itu.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
8. agar kamu jangan merusak keseimbangan itu.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
8.     Dia menetapkan keadilan agar kalian tidak melampaui batas -wahai manusia- dan berbuat curang dalam menimbang dan menakar.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ

agar kamu jangan merusak keseimbangan itu,

— Indonesian - Indonesian translation