17. Maka bertasbihlah kepada Allah pada petang hari dan pada pagi hari (waktu shubuh).
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka bertasbihlah kepada Allah pada waktu kamu berada pada petang hari dan waktu kamu berada pada waktu subuh,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
17. Maka bertasbihlah kepada Allah pada petang hari dan pada pagi hari (waktu subuh),
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
17. Maka sucikanlah nama Allah ketika kalian memasuki waktu sore, yaitu waktu untuk melaksanakan dua salat malam; maghrib dan isya', dan sucikanlah Dia ketika kalian memasuki waktu pagi, yaitu waktu untuk melaksanakan salat subuh.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ

Maka bertasbihlah kepada Allah pada petang hari dan pada pagi hari (waktu subuh),
— Indonesian - Indonesian translation