Rumlar yenilgiye uğradılar.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Rumlar yenilgiye uğradılar.— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Rumlar, yenilgiye uğradılar.— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Farisîler, Rumlar'a karşı galip gelmişlerdir.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationغُلِبَتِ ٱلرُّومُRumlar yenildi.
— Diyanet Isleri - Turkish translationغُلِبَتِ ٱلرُّومُRumlar en yakın bir yerde yenildiler. Onlar bu yenilgilerinden bir kaç yıl sonra galip geleceklerdir. İş, eninde sonunda Allah'a aittir. İşte o gün, inananlar, istediğine yardım eden Allah'ın yardımına sevineceklerdir. O güçlüdür, merhametlidir.