وَءَاتَيۡنَٰهُمَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ

Мы даровали им ясное Писание
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَءَاتَيۡنَٰهُمَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ

Мы даровали Мусе и Харуну ясное Писание с наставлениями веры - Тору.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَءَاتَيۡنَٰهُمَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ

И даровали Мы им двоим [пророкам Мусе и Харуну] книгу ясную [Тору].
— Abu Adel - Russian translation
117) Мы даровали Мусе и его брату – Харуну, Таурат, как ясное Писание от Аллаха, в котором нет сомнения.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم