و آن دو را به راه راست هدایت کردیم
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و آن دو را به راه راست هدایت کردیم.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و آن دو را به راه راستی که هیچ انحرافی در آن نیست هدایت کردیم، یعنی راه دین اسلام که به رضایت آفریدگار سبحانه منجر می‌شود.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَهَدَيۡنَٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

و آن دو را به راه راست هدایت کردیم.
— Farsi - Persian translation