Eğer doğru söylüyorsanız, haydi kitabınızı getirin.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Eğer doğru söylüyorsanız, haydi kitabınızı getirin.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Doğru sözlülerden iseniz, kitabınızı getirin!
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şayet iddianızda sadıksanız içinde delilinizi bulunduran kitabınızı getirin.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأۡتُواْ بِكِتَٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

O halde, eger dogru söylüyorsaniz getirin kitabinizi.
— Turkish - Turkish translation
فَأۡتُواْ بِكِتَٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

Doğru sözlülerden iseniz, kitabınızı getirin bakalım.
— Diyanet Isleri - Turkish translation