Solían decir [los idólatras, antes de que tú ¡oh, Mujámmad! fueras enviado a ellos]:
— الترجمة الإسبانية
167. Y solían decir (los habitantes de La Meca antes de tu llegada, oh, Muhammad):
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
167. Y solían decir (los habitantes de La Meca antes de tu llegada, oh, Muhammad):
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَإِن كَانُواْ لَيَقُولُونَ

Solían decir [los idólatras, antes de que tú ¡oh, Mujámmad! fueras enviado a ellos]:

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation