27. Les uns se tourneront alors vers les autres et les interrogeront.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ

et les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement;

— Muhammad Hamidullah - French translation
et les uns se tourneront vers les autres s’interrogeant mutuellement ;
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله