42. (yaitu) buah-buahan. Dan mereka orang yang dimuliakan,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
yaitu buah-buahan. Dan mereka adalah orang-orang yang dimuliakan.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
42. (yaitu) buah-buahan. Dan mereka orang yang dimuliakan,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
42.        Di antara rezeki tersebut adalah buah-buahan terlezat yang mereka makan dan inginkan, lebih dari itu mereka dimuliakan dengan derajat-derajat yang tinggi dan dengan melihat ke wajah Allah yang mulia.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ

(yaitu) buah-buahan. Dan mereka orang yang dimuliakan,
— Indonesian - Indonesian translation