Sourate As-Saffat verset 62 en français – Traduction

62. Cela est-il meilleur accueil, ou l’arbre de Zaqqûm,[435]

[435] Arbre de l’Enfer aux fruits amers.

— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي

أَذَٰلِكَ خَيۡرٞ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ

Est-ce que ceci est meilleur comme séjour, ou l'arbre de Zaqqûm?

---

— Muhammad Hamidullah - French translation

Est-ce que ceci est meilleur comme séjour, ou l’arbre de Zaqqûm ?

[772] Zaqqūm: arbre en Enfer dont le fruit amer et repoussant servira de nourriture aux damnés.

— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله