فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ

Они отвернулись от него, обратившись вспять.
— Elmir Kuliev - Russian translation
فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ

Народ Ибрахима отвернулся от него, опровергая его слова.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ

И отвернулись они [его народ] от него [от пророка Ибрахима], спиной к нему (поверив его словам) (и ушли на праздник).
— Abu Adel - Russian translation
90) Они оставили его позади и ушли.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم