10. Dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
dan sesungguhnya merugilah orang yang mengotorinya.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
10. dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
10. Dan orang yang mengotori jiwanya dengan kemaksiatan dan dosa secara sembunyi-sembunyi telah merugi.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.
— Indonesian - Indonesian translation