إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

Я являюсь посланником к вам, достойным доверия.
— Elmir Kuliev - Russian translation
إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

Я - посланник Аллаха к вам, чтобы обратить вас на истинный путь, и я верно и честно передаю Его слова.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

Поистине, я – к вам верный посланник.
— Abu Adel - Russian translation
107) Я являюсь вашим посланником, которого Аллах отправил к вам, достойным доверия, ибо я не прибавляю сверх того, что Аллах внушил мне в Откровении, и не убавляю.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم