وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِيٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ

Бойтесь Того, Кто помог вам тем, что вам известно.

— Elmir Kuliev - Russian translation
وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِيٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ

Остерегайтесь гнева Аллаха, даровавшего вам уделы и благоденствие, которое вы теперь имеете!"

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِيٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ

И остерегайтесь Того, Кто наделил вас тем, что вы знаете!

— Abu Adel - Russian translation
132) Бойтесь гнева Аллаха, который даровал вам из Своих благ то, что вам известно.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم