به راستی که من از عذاب روزی بزرگ بر شما میترسم».— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
همانا من از عذاب روزی بزرگ بر شما میترسم!»— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
- ای قوم من- همانا من از عذاب روزی بزرگ یعنی روز قیامت بر شما میترسم.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationإِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖهمانا من از عذاب روزی بزرگ بر شما می ترسم! »