فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ

Мы спасли его и его семью - всех,
— Elmir Kuliev - Russian translation
فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ

Аллах ответил на его просьбу и спас его и всех, кто последовал за ним, выведя их из домов и наслав на его нечестивый народ великую кару.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ

И спасли Мы его [Лута] и его семью – всех,
— Abu Adel - Russian translation
170) Мы ответили на его мольбу и спасли его и всю его семью.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم