Eyke halkı da peygamberleri (Şuayb'ı) yalanlamıştı.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Eyke halkı da peygamberleri (Şuayb'ı) yalanlamıştı.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Eyke halkı da peygamberleri yalancılıkla suçladı.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Medyen yakınındaki sarmaşık ağaçları olan köyün halkı, peygamberleri Şuayb -aleyhisselam-'ı yalanladıklarında bütün rasûlleri yalanlamıştı.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Eyke halki da peygamberleri yalancilikla itham etti.
— Turkish - Turkish translation
كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Ormanlık yerde oturanlar, Eykeliler de peygamberleri yalanladı.
— Diyanet Isleri - Turkish translation