این آیاتِ کتابِ روشنگر است.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
این آیات کتاب روشن است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
این آیاتِ قرآنِ روشن‌کنندۀ حق از باطل است.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ

این آیات کتاب روشن است.

— Farsi - Persian translation