No he destruido ninguna ciudad sin antes haberle enviado a quien les advirtiera— الترجمة الإسبانية
208. Y todas las ciudades que destruimos habían recibido la llegada de (mensajeros) amonestadores— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
208. Y todas las ciudades que destruimos habían recibido la llegada de (mensajeros) amonestadores— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translationوَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَNo he destruido ninguna ciudad sin antes haberle enviado a quien les advirtiera