209. untuk (menjadi) peringatan. Dan Kami tidak berlaku zalim.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
untuk menjadi peringatan. Dan Kami sekali-kali tidak berlaku zalim.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
209. untuk (menjadi) peringatan. Dan Kami tidak berlaku zalim.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
209. Untuk menjadi peringatan dan pelajaran bagi mereka. Dan Kami sekali-kali tidak berlaku zalim dengan menyiksa mereka setelah diberi peringatan dengan pengiriman para rasul dan penurunan kitab-kitab.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

untuk (menjadi) peringatan. Dan Kami tidak berlaku zhalim.
— Indonesian - Indonesian translation