Bunlar, (şeytanlara) kulak verirler ve onların çoğu yalancıdırlar.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onlar (şeytanlara) kulak verirler, çoğu zaten yalancıdır.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Bunlar, (şeytanlara) kulak verirler ve onların çoğu yalancıdırlar.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şeytanlar, Mele-i A'la'yı/yüce topluluğu gizli gizli dinlerler ve duyduklarını kâhinlerden olan dostlarına naklederler. Kâhinlerin çoğu yalancıdırlar. Eğer bir kelime doğru söylerler ise onunla beraber yüz yalan söylerler.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ

Onlar, (seytanlara) kulak verirler ve onlarin çogu yalancidir.
— Turkish - Turkish translation
يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ

Bunlar şeytanlara kulak verirler, çoğu yalancıdırlar.
— Diyanet Isleri - Turkish translation