38. Les magiciens furent rassemblés pour le jour convenu de la rencontre.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Pharaon détermina ensuite un jour et un lieu afin que ses magiciens affrontent Moïse.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ

Les magiciens furent donc réunis en rendez-vous au jour convenu.
— Muhammad Hamidullah - French translation
Les magiciens furent donc réunis au rendez-vous et au jour convenu.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله