[Moisés] arrojó su vara, y ésta se tragó sus ilusiones.
— الترجمة الإسبانية
45. Y cuando Moisés arrojó su cayado, este devoró(la falsedad) que los brujos habían producido.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
45. Y cuando Moisés arrojó su cayado, este devoró (la falsedad) que los brujos habían producido.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَأَلۡقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ

[Moisés] arrojó su vara, y ésta se tragó sus ilusiones.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation