Sura Ash-Shu'ara' aleya 50 en español – Traducción

Dijeron: "¡No nos importa! Nos volvemos al Señor.

— الترجمة الإسبانية

50. Respondieron: «No nos importa lo que podáis hacernos, pues, ciertamente, retornaremos a nuestro Señor (en la otra vida).

— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي

50. Respondieron: “No nos importa lo que puedan hacernos, pues, ciertamente, retornaremos a nuestro Señor (en la otra vida).

— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي

قَالُواْ لَا ضَيۡرَۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ

Dijeron: "¡No nos importa! Nos volvemos al Señor.

---

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation