— Elmir Kuliev - Russian translationوَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَОни разгневали нас,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationوَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ"Но они разгневали нас, ибо ослушались нашего приказа и ушли без нашего разрешения.
— Abu Adel - Russian translationوَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَи поистине они нас однозначно разгневали (своей попыткой уйти от нас),
55) Они совершили то, что вызывает наш гнев на них.— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم