وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ

Они разгневали нас,

— Elmir Kuliev - Russian translation
وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ

"Но они разгневали нас, ибо ослушались нашего приказа и ушли без нашего разрешения.

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ

и поистине они нас однозначно разгневали (своей попыткой уйти от нас),

— Abu Adel - Russian translation
55) Они совершили то, что вызывает наш гнев на них.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم