وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ

Который исцеляет меня, когда я заболеваю,

— Elmir Kuliev - Russian translation
وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ

а когда я заболею, Он исцеляет меня, облегчая способы лечения, когда я на Него полагаюсь,

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ

а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,

— Abu Adel - Russian translation
80) Тот Единственный, Кто исцеляет мою болезнь, когда я заболеваю, и нет у меня иного целителя, кроме Него.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم