وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ

а Ад будет ясно показан заблудшим.

— Elmir Kuliev - Russian translation
وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ

Ад появится пред теми, кто отступил от религии истины, и чуть не обожжёт их, и тогда они будут раскаиваться.

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ

И (будет) Ад показан сбившимся [неверующим]!

— Abu Adel - Russian translation
91) А на месте сбора Ад будет ясно показан заблудшим, которые сбились с истинного пути.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم