— Elmir Kuliev - Russian translationثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَЕще раз нет! Скоро вы узнаете!
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَИ опять же, вы непременно узнаете последствие ваших деяний.
— Abu Adel - Russian translationثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَПотом так нет же [удержитесь от этого]! Вы (о, люди) узнаете (в День Суда) (итог этого приумножения)!
4) Потом вы еще раз узнаете его итог.— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم