¡Cuán desdichados serán ese día los que rechazaron la verdad!,
— الترجمة الإسبانية
11. ¡Ay, ese día, de quienes hayan negado la verdad!,
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
11. ¡Ay, ese día, de quienes hayan negado la verdad!,
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَوَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ

¡Cuán desdichados serán ese día los que rechazaron la verdad!,
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation