34. Maka cobalah mereka membuat yang semisal dengannya (Al-Qur`ān) jika mereka orang-orang yang benar.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka hendaklah mereka mendatangkan kalimat yang semisal Al-Qur`ān itu jika mereka orang-orang yang benar.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
34. Maka cobalah mereka membuat yang semisal dengannya (Alquran) jika mereka orang-orang yang benar.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
34. Maka hendaknya mereka mendatangkan satu kalimat yang semisal dengan Al-Qur`ān ini kalau memang dia membuat-buatnya, jika mereka adalah orang-orang yang benar dalam tuduhan mereka bahwa dia membuat-buatnya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلۡيَأۡتُواْ بِحَدِيثٖ مِّثۡلِهِۦٓ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ

Maka cobalah mereka membuat yang semisal dengannya (Al-Qur'an) jika mereka orang-orang yang benar.
— Indonesian - Indonesian translation