Cuando la Tierra sea sacudida por el gran terremoto,
— الترجمة الإسبانية
1. Cuando la tierra tiemble violentamente (el Día de la Resurrección),
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
1. Cuando la tierra tiemble violentamente (el Día de la Resurrección),
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي

El Gran Terremoto


إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

Cuando la Tierra sea sacudida por el gran terremoto,

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation