5. d’après ce que ton Seigneur lui aura ordonné.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné].
— Muhammad Hamidullah - French translation
selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné].
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله