16. Se serait-Il donné des filles de parmi Ses créatures, et vous aurait réservé les garçons ?
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخۡلُقُ بَنَاتٖ وَأَصۡفَىٰكُم بِٱلۡبَنِينَ

Ou bien Se serait-Il attribué des filles parmi ce qu'Il crée et accordé à vous par préférence des fils?
— Muhammad Hamidullah - French translation
Ou bien Se serait-Il attribué des filles parmi ce qu’Il crée et accordé à vous par préférence des fils ?
[839] Les infidèles désignaient les Anges comme filles de Dieu.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله