لَكُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ كَثِيرَةٞ مِّنۡهَا تَأۡكُلُونَ

Для вас там уготованы многочисленные фрукты, которые вы будете есть.

— Elmir Kuliev - Russian translation
لَكُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ كَثِيرَةٞ مِّنۡهَا تَأۡكُلُونَ

В раю для вас - изобилие фруктов разных видов и сортов, которыми вы будете наслаждаться".

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
لَكُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ كَثِيرَةٞ مِّنۡهَا تَأۡكُلُونَ

Для вас в нем [в Раю] (уготованы) много (различных) плодов, которые вы будете есть.

— Abu Adel - Russian translation
73) Для вас там уготованы многочисленные фрукты, которые никогда не иссякнут, и которые вы будете вкушать.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم